into jelly — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «into jelly»
into jelly — в желе
The salesman promised me that it would burn my face off, uh, make me cry, and turn my organs into jelly.
Продавец обещал, что эта штука сожжет мне лицо, заставит меня плакать и превратит мои внутренности в желе.
Let's just sit on them and squash them into jelly.
Давай на них просто сядем и размажем в желе.
into jelly — превратятся в желе
Our faces could melt into jelly.
Наши лица могут превратиться в желе.
They turn into jelly with smoke.
Они превратятся в желе с дымом.
into jelly — другие примеры
A proper stage entertainment, to tickle up your liver, laugh your belly into jelly and turn you every way but loose.
Настоящее представление, всем на удивление. смейтесь все до икоты надрывая животы. скажу вам прямо, все честно, без обмана.
Whether it be turned on a spit or if they should squash us into jelly.
То ли зажарить нас на вертелах, то ли раздавить в лепешки.
How about I fit you into a jelly jar.
А что если я вмещу тебя в банку от желе?
You do get turned into a jelly by the end of the evening, it's so extreme.
Тебя просто размазывает к концу представления, настолько это сильно.