into intelligence — перевод на русский

into intelligence — другие примеры

Like you're so plugged into the intelligence community.
О, как будто ты прям вращаешься в ЦРУ-шных кругах.
For a certain kind of person, that's one of the perks of going into the intelligence business.
Для определенного типа людей это является одним из преимуществ, чтобы пойти в разведку.
What's serious about this organization is that they have infiltrated deep into intelligence services like the CIA and DIS.
Особенно опасно то, что члены организации смогли глубоко проникнуть в структуру таких спецслужб, как ЦРУ и ОРС.
You can break my balls all you want, but I learned more about crowd control and conflict resolution and intimidation tactics... traits that will serve me well when you guys detail me up into Intelligence.
Можешь сколько хочешь издеваться, но я узнала больше о контроле толпы и разрешении конфликтов и тактики запугивания... черты которые служили мне верой и правдой, пока вы ребята не взяли меня в отдел разведки.
For this draft of your speech to the U.N., do you want to get into the intelligence division?
Это для черновика вашего выступления в ООН, вы хотите коснуться вопросов, связанных с отделом разведки?
Показать ещё примеры...