into her knickers — перевод на русский

into her knickers — залезть ко мне в трусики

Using your dad's cancerous tumours to get into her knickers, mate!
Использовать умирающего отца, чтобы залезть к ней в трусики, чувак!
He was so trying to get into your knickers, Kirsty.
Он все хотел залезть ей в трусики.
That's cause they were all trying to get into my knickers.
Потому что все пытались залезть ко мне в трусики.

into her knickers — ней в трусики

So he pretends to be interested in everything she's interested in so he can get into her knickers, which works, trust me.
Так что притворяется, что его интересует всё, что интересует её, чтобы залезть к ней в трусики, и поверьте мне — это работает. — Знаете, очень трудно...
What I'm talking about here is the fact that you managed to get yourself into her knickers.
Я говорю о том факте, что тебе удалось залезть к ней в трусики.

into her knickers — другие примеры

You mean, when he first got into your knickers.
Ты имеешь в виду, когда он впервые забрался тебе в трусики.
That's supposed to be me getting into her knickers!
Вообще-то, мне полагается влезть в её трусики!
It's like how a boy looks at me when he wants to get into my knickers.
Так как мальчик смотрит на меня, когда хочет забраться в мои панталоны.
You don't remember me shoving you up against a wall and trying to shove your hand into my knickers.
Ты уже не помнишь как припер меня к стене... и попытался залезть рукой в мои трусики.
Spend a long time becoming their best friend and then leap into their knickers. Lovely!
Проводишь с ними много времени, чтобы стать их лучшей подругой... а потом залезаешь к ним в трусики.