intense fear of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «intense fear of»

intense fear ofсильный страх перед

UM, DID I EVER MENTION THAT I... I HAVE AN IRRATIONAL, BUT NEVERTHELESS QUITE INTENSE FEAR OF ANY PHYSICAL ACTIVITY
Я уже упоминал, что у меня есть иррациональный, но весьма сильный страх перед любыми физическими упражнениями, которые происходят не в постели?
It's an intense fear of the woods.
М: Сильный страх перед лесом.