integrator — перевод на русский

integrator — интегратор

Aye, there's a service crawlway, but it's not meant to be used while the integrator operates.
Да, служебный лаз, но им не пользуются, когда интегратор работает.
Well, at a rough guess I'd say the spatial integrator, transmutation oscillator, hologistic retention circuit, shall I go on?
Ну, по крайней мере, я бы сказал, что пространственный интегратор, преобразовательный осциллятор, хологистические схемы памяти... надо ли продолжать?
Oh, of course, a recursive integrator.
О, конечно, рекурсивный интегратор.
The emergency bypass control of the matter/antimatter integrator is fused.
Аварийное обходное управление интегратора вещества/ антивещества расплавлено.

integrator — оптико-электронный

In order to keep the polarity shift invisible to security checks, I'm going to have to tap into the optronic integrator on Level Five.
Чтобы сохранить изменение полярности в тайне от проверок безопасности, мне придется влезть в оптико-электронный накопитель на уровне пять.
I need to recalibrate the optronic integrator on Level Five.
Мне нужно перекалибровать оптико-электронный накопитель на уровне пять.

integrator — другие примеры

This is the matter/antimatter integrator control.
Это — панель сумматора вещества/антивещества.
Maybe you can shift the integrator unit further up into the cavity.
Может, удастся продвинуть модуль интегратора глубже в полость.
You've done well, Miles but recalibrating the optronic integrator was only a test.
Ты хорошо справился, Майлз, но рекалибровка оптико-электронного накопителя была только проверкой.