inopportune moment — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «inopportune moment»
inopportune moment — неподходящие моменты
At this most inopportune moment.
В этот неподходящий момент.
I don't know if you remember, you caught me in a kind of an inopportune moment last week.
Я не знаю, помните ли вы. Вы застали меня в очень неподходящий момент на той неделе.
You know, your work has this lovely way of interrupting us at the most inopportune moments.
Знаешь, твоя работа это прекрасный способ прерывания нас в самые неподходящие моменты.
In fact, I find myself thinking of you even at the most inopportune moments of the day.
Я думаю о вас в течение дня даже в самые неподходящие моменты.
And it was just at this inopportune moment that the General here violated the cardinal rule of this house
И в саМый неподходящий МоМент Генерал нарушил главное правило зтого доМа