inoperable — перевод на русский

/ɪnˈɒpərəbl/

inoperable — неоперабельный

All the surgeons say it's inoperable.

Все хирурги сказали, что она неоперабельная.

It's inoperable.

И она... неоперабельная.

Arguably, the worst type of cancer is inoperable brainstem glioma.

Пожалуй, самым плохим типом рака является неоперабельная глиома ствола головного мозга.

Inoperable, untreatable... he only had a few months to live.

Неизлечимая, неоперабельная — ему осталось несколько месяцев.

Inoperable.

Неоперабельная.

Показать ещё примеры для «неоперабельный»...

Transporter still inoperable.

Трансопртер не работает.

Gantry inoperable.

Антенна не работает.

the satellite dish is inoperable.

Спутниковая тарелка не работает.

All right, I've managed to stabilize our attitude with thrusters, but primary systems are inoperable.

Я выровнял шаттл маневровыми двигателями, но основные не работают.

With all spaceships inoperable, we only need one spaceship pilot.

Так как космические корабли больше не работают, нам хватит одного пилота

Показать ещё примеры для «не работает»...

They'd only use it if D.C. command was gone or it was rendered inoperable.

Они используют ее, если центральный командный пункт уничтожен или выведен из строя.

My thrusters are inoperable.

— Ускорители выведены из строя.

Long-range sensors inoperable; heavy electromagnetic interference.

Критическая световая волна рассеивается. Приготовиться к столкновению с обломками. ЭМ-помехи вывели из строя сенсоры дальнего действия.

The explosion caused an electrical surge rendering the Schnoodle software inoperable.

Взрыв вызвал короткое замыкание, отчего техника Шнудл вышла из строя.

See, Jin Cong's use of an E.M.P. to render Gabriel inoperable... that got me thinking.

Джин Конг использовал электромагнитный импульс, чтобы вывести Гэбриэла из строя — это навело меня на кое-какие мысли.