informed public — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «informed public»

informed publicинформированные люди

Bilderberg is making great progress toward a World Government — and only an educated and informed public can stop them in their tracks.
Билдерберг весьма преуспела в создании Мирового Правительства. Только образованные и информированные люди могут остановить их планы.
And only an educated, informed public can stop them in their tracks.
И только образованные, информированные люди смогут остановить их.

informed public — другие примеры

What did you do? I informed the public of all the research performed in the investigation on the effects of tobacco.
Я информировал общественность обо всех исследованиях, касающихся воздействия табака.
And only an educated and informed public can stop them in their tracks.
И только образованная и информированная публика сможет остановить их действия.
We informed the public.
Известили людей.
But, Informing the public of the truth is our first priority!
Но информировать правду гражданам — наша первоочередная задача!
It's the job of the news to inform the public.
И работа новостей информировать публику.
Показать ещё примеры...