individuals and — перевод на русский

individuals and — лиц и

The Tamarian seems to be stating the proper names of individuals and locations.
Похоже, тамариане перечислили несколько имен и названий известных лиц и мест.
So, I keep a watch list... Of individuals and beings from other realms that may be a threat to this world.
У меня есть список лиц и существ из других миров, возможно, представляющих угрозу для Земли.
The Senator added this reporter's name to a long list of individuals and institutions he has accused of serving the Communist cause.
Сенатор добавил мое имя к длинному списку лиц и организаций, которых он обвинил в служении делу коммунизма.
I also deplore that anti-social individuals and immigrant groups use violence instead of their democratic right to express themselves.
Также я сожалею, что анти-социальные лица и иммигрантские группы прибегают к насилию вместо своих демократических прав выражать своё мнение.
They seem to communicate through narrative imagery-— a reference to the individuals and places which appear in their mytho-historicaI accounts.
Кажется, они общаются при помощи литературных образов.. ссылок на лица и места, которые известны им из мифологических и исторических данных.

individuals and — индивидуально и

Perhaps in time, we will learn to function as individuals and work together as a group.
Возможно со временем мы поймем как функционировать индивидуально и работать вместе как группа.
We'll have to suture each branch artery individually and then re-implant the major arteries supplying the bowel and kidneys.
Нам придется сшивать каждый филиал артерии индивидуально и заново укоренить основных артерий, снабжающих кровью кишечник и почками.
As they rub, each leaves an individual and recognisable scent.
Когда они трутся об деревья, каждый оставляет свой индивидуальный запах, распознаваемый другими медведями.
In dozens of major cities around the world, this morning's panic is trending towards spates of both individual and group suicides.
Во многих крупных городах по всему миру утренняя паника выливается в индивидуальные и массовые самоубийства.
The research and knowledge, speculation about the pineal body and DMT is in fact the hand of God, that is interacting with our natural evolution to stimulate and accelerate the process of redemption of individual and of collective global enlightment.
Изучение, познание, различные спекуляции на тему шишковидного тела и ДМТ, фактически, есть Божественная рука, направляющая эволюционный процесс в сторону стимулирования и ускорения процесся обретения индивидуального и глобального, коллективного просветления.
Показать ещё примеры для «индивидуально и»...

individuals and — личность и

The government we have there respects each of us as individuals and as producers.
Наше правительство уважает каждого из нас как личность и как производителя.
That's why it's the church for anyone who respects the individual and the individual's right to decide for him or herself.
Вот почему эта церковь — для каждого, кто уважает личность и право индивидуума на принятие самостоятельных решений.
You've made remarkable progress as an individual and as a member of this crew.
Вы делаете замечательные успехи как личность и как член этого экипажа.
I am a jedi, where the Individual and the group are One in the same, much like you
Я из джедаев, где личность и группа одно и тоже, как и у вас, клонов.
I was very surprised by this individual and even more surprised when he began to chase me relentlessly, having just met me.
Я была очень удивлена его личностью и заинтересовалась еще больше, когда он начал постоянно преследовать меня, едва узнав.
Показать ещё примеры для «личность и»...

individuals and — людей и

I have inserted programs into individual ghosts for the benefit of specific individuals and organizations.
Я внедрял спецпрограммы в разумы отдельных личностей... в интересах отдельных людей и организаций.
Their M.O. is to target wealthy individuals and eventually hack their bank accounts.
Их МД нацелен на богатых людей и, в конечном счете, взломе их банковских счетов.
As individuals and as a team and as friends.
Как люди, как команда и как друзья.
He wanted to see a new relationship between individuals and the government, where the government was... you know, basically hamstrung and couldn't control what people bought and sold.
Он хотел видеть новые отношения между людьми и правительством, где правительство, в основном молчит и не может контролировать то, что люди покупают и продают.
The presence of this individual and his relationship to the security services opens up questions that this court has to address.
Присутствие этого человека и его отношение к спецслужбам открывает вопросы, которые этот суд должен решить.
Показать ещё примеры для «людей и»...