independent thinkers — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «independent thinkers»

independent thinkersнезависимые мыслители

You know, the Hollywood Ten thought they were independent thinkers, too.
Знаете, голливудская десятка тоже называла себя независимыми мыслителями.
You know, cowboys are independent thinkers who like to learn for themselves.
Они независимые мыслители и учатся на своём опыте.

independent thinkers — другие примеры

But it doesn't sound like these Fyarl demons are really big independent thinkers.
Но не похоже, чтобы эти фьярл-демоны действительно способны думать самостоятельно.
I've always been an independent thinker.
Я всегда был независим в своих суждениях.
An independent thinker with a questioning mind... qualities I value highly.
Независимое мышление и вопрошающий ум — эти качества я очень ценю.
He says that you're quite the independent thinker.
Он говорит, что вы достаточно независимая личность.