increase production — перевод на русский

increase production — повысить производительность

We should increase production?
Ты хочешь сказать, что нам надо повысить производительность? Да!
She wants to increase production and if I can't handle it on my own
Она давит на меня. Хочет повысить производительность.
She wants to increase production and if I can't handle it
Она давит на меня. Хочет повысить производительность.

increase production — формулой увеличения производства

He is working. On a formula to increase the production of synthetic oil.
Он работает над формулой увеличения производства синтетической нефти.
Professor Karl Voigt is working on a formula to increase the production of synthetic oil.
Профессор Гарольд Войт работает над формулой увеличения производства синтетической нефти.
He is working on a formula to increase the production.
Он работает над формулой увеличения производства

increase production — увеличим производство

Zanon Ceramics has increased production and hired new workers.
Завод Занон Керамикс увеличил производство и нанял новых рабочих.
Once the new perimeter is established we'll redouble our shipbuilding efforts and increase production of Jem'Hadar troops.
После установления нового периметра мы удвоим строительство кораблей. и увеличим производство Джем'Хадар.

increase production — другие примеры

So, this machine has to increase production from 200 to 250 an hour, ok? — Makes no difference.
Производительность на станке должна быть увеличена с 200 до 250.
You want to increase production, you should increase also the salary
Хочешь увеличить производительность, тогда поднимай нам зарплаты.
get your coach to increase production.
уговорить своего коуча повысить производственную мощность.
Let us all increase production of millet and sunflowers!
Да увеличится производство пшена и подсолнечника!
They've increased the production of police synthetics thanks to that shit this morning, so...
Из-за этого теракта они увеличили производство синтетических полицейских!