incident yesterday — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «incident yesterday»

incident yesterdayвчерашнем происшествии

I wanted your service report for the incident yesterday.
Я хочу, чтобы ты составила отчет о вчерашнем происшествии.
Well, I was just at the Boathouse for coffee, and I heard about the incident yesterday.
Я сейчас зашёл в «Эллинг» выпить кофе и услышал о вчерашнем происшествии.
I wanted to check in after that little... incident yesterday.
Хотел проведать вас после вчерашнего происшествия.
advertisement

incident yesterdayвчерашнем инциденте

This is about the incident yesterday.
Это насчёт вчерашнего инцидента.
The road rage incident yesterday?
Вчерашний инцидент на парковке?
She was the one who reported the incident yesterday.
— Именно она заявила о вчерашнем инциденте.
advertisement

incident yesterdayвчера произошёл инцидент

Sorry, this was the only seminar available, and we had an incident yesterday.
Простите, но это единственный доступный семинар, а вчера у нас произошёл инцидент.
— l hear we had an incident yesterday.
— Я слышала, вчера произошёл инцидент.
advertisement

incident yesterday — другие примеры

Despite the incident yesterday.
Не взирая на вчерашнее.
Well... as you all know, we had a little incident yesterday.
Что ж... как все вы знаете, у нас вчера был маленький инцидент.
This is the incident yesterday.
Я ввёл их ещё вчера.
There was an incident yesterday at the Bazaar.
Вчера на базаре произошёл инцидент.
I heard about the incident yesterday.
Я слышал о вчера инцидент.