in your state — перевод на русский

in your state — в нашем штате

He alone has challenged those who have linked organized crime with legitimate business in our state.
Он один в нашем штате выступил против тех, кто связал организованную преступность с законным бизнесом.
— Not in our state.
— Не в нашем штате.
— Not in our state, Toby.
— Не в нашем штате, Тоби.
We grow no tobacco in my state.
Мы не выращиваем табак в нашем штате.
I'd like a restructuring of gun control in our state.
Я бы хотел серьезно подойти к системе ношения оружия в нашем штате.
Показать ещё примеры для «в нашем штате»...

in your state — в его состоянии

In my state, I couldn't guard a corpse.
В моем состоянии я и трупу не защита.
In my state, I couldn't... I couldn't guard a corpse.
В моем состоянии я даже трупу не охранник.
But why is she on the battlefield in her state?
Но почему она на поле битвы в таком состоянии?
What's he going to tell you in his state?
Что он может сказать в таком состоянии?
How could you in your state?
Но как ты мог в твоем состоянии?
Показать ещё примеры для «в его состоянии»...

in your state — в твоём положении

Especially in your state...
Тем более в твоём положении...
In your state you need to eat.
В твоем положении это необходимо.
How can someone in your state Be so cool about his fate
Как человек в твоем положении может быть так безразличен к своей судьбе?
And I'm not letting you leave in your state.
Я не позволю тебе уйти в твоём положении.
(sing) How can someone in Your state (sing)
Как может кто-то в твоем положении
Показать ещё примеры для «в твоём положении»...