in your archives — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in your archives»
in your archives — в нашем архиве
I stumbled across the dead ZPM in our archives.
Мы наткнулись на мертвый МНТ в нашем архиве.
BRENNAN: But this letter has been in our archives for half a century.
Но это письмо в нашем архиве уже полвека.
There are over two million letters, diaries and artefacts up in our archive, meticulously filed, and they don't stay that way by letting strange men and their bears rummage around.
В нашем архиве более 2 млн писем, дневников и артефактов, находятся в строгом порядке, во многом потому, что мы не разрешаем в них рыться первым попавшимся медведям.
I was doing some routine maintenance sweeps, and I found something weird in our archives.
Я проводил обычные техработы и нашел кое-что странное в архивах.
I found something weird in our archives, case files related to Kate's husband.
Я нашел кое-что странное в архивах, файлы, касающиеся мужа Кейт.
Показать ещё примеры для «в нашем архиве»...