in witsec — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in witsec»

in witsecв программе защиты свидетелей

Did you actually think he was going to confirm that Tommy Smith is in WITSEC?
Ты действительно думал, что он собирался подтвердить, что Томми в программе защиты свидетелей?
I'm just so-— I mean, Ricky, in WITSEC!
Я просто... То есть, Рикки, в программе защиты свидетелей!
You realize your deep-seated entitlement issues are the foundational reason you've been forced into hiding in WITSEC, right?
Ты понимаешь, что твоя вредная привычка придираться к названиям — основная причина того, что тебя принудили скрываться в Программе Защиты Свидетелей, верно?
She's in WITSEC for close to three decades, and a few weeks after her name pops up in some FBI report --
Она была в программе защиты свидетелей почти 30 лет, а через пару недель после того, как ее имя появилось в отчете ФБР...
Agent Burke, I don't mean to be rude, but I'm in WITSEC for a good reason.
Агент Бёрк, не хочу быть грубой, но я в программе защиты свидетелей по веской причине.
Показать ещё примеры для «в программе защиты свидетелей»...

in witsecв программе

Just living the life in WITSEC... new place, new job, and zero late-night phone calls.
Просто обустроить жизнь в Программе... новое место, новая работа и чтобы никаких звонков посреди ночи.
Tommy Smith is in WITSEC.
Томми в Программе.
He knows we're in WITSEC.
Он знает, что мы в Программе.
Because I don't need to testify, and I don't need to be in WITSEC.
Потому что, я не обязан давать показания, и я не обязан участвовать в Программе.
Tom's cousin's in WITSEC.
Двоюродный брат Томаса в Программе.
Показать ещё примеры для «в программе»...