in the top five — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the top five»

in the top fiveв пятёрке

Rodriguez would be in the top five, simple as that.
Родригез будет в пятерке, без сомнений.
«Was he in the top five of contenders?»
Он был в пятерке основных претендентов?
Well, it was a clogged sink, but that's not even in the top five anymore.
Ну, раковина засорилась, но теперь это даже не в пятерке проблем.
Yeah, I'm the only cheerleader in top five.
Да, я единственный черлидер в пятерке.

in the top fiveв первой пятёрке

I belong in the top five, Spence.
— Мое место — в первой пятерке.
We're not even in the top five.
Мы даже не в первой пятёрке.
It's fixed, I'm in the Top Five.
Я и так попаду в первую пятёрку.

in the top fiveв пятёрке лидеров

You know, this rates up in the top five at least.
Ну, это как минимум в пятерке лидеров.
But your teacher said you're in the top five.
Но учительница говорит, что ты в пятерке лидеров.

in the top five — другие примеры

We will need your help with the judging so our agent is in the top five to have access to all the areas at all times.
Но вы должны нам помочь наш агент должен войти в пятерку лучших и участвовать во всех мероприятиях.
It's not the worst day of their lives, but it'll be in the top five.
Это, возможно, будет не самый худший день в их жизни, но он войдет в пятерку худших.
Do you think I'm in the top five best-Iooking Indian guys in Pawnee? No. Who do you think's got me beat?
Думаешь, я вхожу в пятерку самых красивых индийцев в Пауни?
We were always in the top five or six Property owners in manhattan.
Мы всегда входили в пятерку или шестерку самых крупных владельцев недвижимости в Нью-Йорке.
Prom is tonight, and I'm nominated in the top five for Prom Princess.
Сегодня выпускной, и я в пятерке претендентов на корону королевы.
Показать ещё примеры...