in the software — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the software»

in the softwareпрограммном обеспечении

Maybe it'll be the guys in software.
Может, это будут ребята из программного обеспечения.
He works in software engineering at the NSA.
Он занимается разработкой программного обеспечения в АНБ.
Entrepreneurs who were building computers, entrepreneurs in biotech, entrepreneurs in software, in internet, networking.
Предприниматели, которые создавали компьютеры, предприниматели, занимающиеся биотехнологиями, программным обеспечением, интернетом и сетевыми технологиями.
Well, I started in software.
Ну... Начал с программного обеспечения.
So, how did you spend your summer? I made millions in software and lost it at the track.
Я заработал миллионы на программном обеспечении и все проиграл на бегах.

in the softwareв программе

He came with certain bugs in the software.
Он был выпущен с некоторыми багами в программе.
Morgan, there was some kind of Trojan horse hidden in the software.
Морган, в программе что-то типа трояна.
A patch in the software?
Костыль в программе?
I also discovered a bug in the software.
Также нашёл баг в программе.
They confessed that there has been a glitch in the software for years.
Они признали, что сбой в программе имел место уже несколько лет.
Показать ещё примеры для «в программе»...