in the side — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the side»
in the side — с этой стороны
Cut a big gash in the side of it there.
Я его сильно повредил вот с этой стороны.
Wait. How many teeth did you have in this side?
ѕодождите. —колько зубов было у вашей милости с этой стороны?
There's a rip in the side of this mountain.
Тут гора порвана с этой стороны.
I'm gonna pull in this side here.
Я буду тянуть с этой стороны.
The winds have blasted out a huge bowl-shaped cavity... in the side of the cloud facing the Earth... giving Hubble and us... a window on the secret life of the stars inside.
Ветры проделали огромную чашеобразную впадину на стороне, обращенной к Земле, давая Хаббл и нам окно вовнутрь таинственной жизни звезд.
Показать ещё примеры для «с этой стороны»...
in the side — в боковом
The letter of authenticity is in the side pocket there.
Удостоверение подлинности в боковом кармане.
She kept her diary in this side pocket.
Она держала его в боковом кармане.
I found it in the side pocket of your golf bag.
Я нашла это в боковом кармане твоей сумки для гольфа. Багажник был заперт.
In the side pocket.
В боковом кармане.
According to this, the time vehicle is sealed off in a side tunnel.
—огласно карте, машина времени замурована в боковом штреке.
Показать ещё примеры для «в боковом»...
in the side — в бок
Think he got it in the side.
Прямо в бок..
Hit in the side, entry and exit.
Он ранен в бок, сквозное ранение.
A shiv in the side?
Нож в бок?
He was impaled in the side by a shard of glass... bloody, gasping for air!
Ему вонзился в бок кусок стекла... окровавленный, он задыхался!
Shot catches her in the side, just below her armpit.
Пуля попадает ей в бок, чуть ниже подмышки.
Показать ещё примеры для «в бок»...