in the open air — перевод на русский

На русский язык «in the open air» переводится как «на открытом воздухе».

in the open air — на открытом воздухе

Sleeping one night in open air, it already makes you feel younger.
Сон на открытом воздухе омолаживает.
The students go to Barbison or such places and paint in the open air.
Желающие обучаться едут в Барбизон и тому подобные места и пишут на открытом воздухе.
He wants to set up a large rabbit farm, in the open air, fenced in.
Есть хорошие новости и плохие. Он собирается устроить огромную кроличью ферму на открытом воздухе.
Did you know Mongol burial dictates that the deceased be left in the open air, torn apart and churned in the stomachs of wild animals and then turned into shit on the steppe?
Ты знаешь, что монгольские обычаи велят оставить покойника на открытом воздухе, чтобы его разорвали на части и переварили дикие животные и он слился со степью.
The cold in Alaska, when I say Mass in the open air.
Это холод Аляски, когда я проводил мессу на открытом воздухе.
Показать ещё примеры для «на открытом воздухе»...

in the open air — на свежем воздухе

The game Bees in the Trees is a variant of Musical Chairs and is best played with funeral music and in the open air.
Игра "Пчёлки и ёлки" — это вариант игры "Музыкальные стулья" в неё лучше всего играть под похоронную музыку, на свежем воздухе...
I wanna let this guy dry out in the open air.
Хочу подсушить эту рыбёху на свежем воздухе. Это сработает.
Phillip, you'll feel much better once you get out in the open air.
Филипп, тебе будет намного лучше на свежем воздухе.
Even in the open air
Даже на свежем воздухе.
Out in the open air, he'll be fine.
На свежем воздухе все будет хорошо.
Показать ещё примеры для «на свежем воздухе»...