in the middle of a battle — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the middle of a battle»
in the middle of a battle — в разгар сражения
I knew our convoy would be passing through civilian shipping lanes, but... in my judgment, the chances of a civilian vessel de-cloaking in the middle of a battle were remote.
Я знал, что наш конвой пройдет вблизи гражданских маршрутов, но, на мой взгляд, вероятность того, что мирный транспортник снимет маскировку в разгаре сражения,— слишком мала.
Used to take forty winks in the middle of a battle.
Тот тоже сматывался в разгар сражения!
in the middle of a battle — вас посреди битвы
In the middle of battle?
Посреди битвы?
But what kind of Dungeon Master would I be if I left my party in the middle of a battle with a hippogriff?
Какой бы я был мастер подземелий, если бы бросил вас посреди битвы с гиппогрифом?
in the middle of a battle — другие примеры
Marcus would never run out in the middle of a battle.
Маркус никогда бы не сбежал посреди сражения.
Heart attack right in the middle of the Battle of Trafalgar.
Сердечный приступ в разгаре Травальгарской Битвы.
When in the middle of a battle, don't think about what might come afterward!
отбрось все мысли прочь!
We're in the middle of a battle!
Мы в гуще битвы!
I'm in the middle of battling a Cacedonian. Beth, I gotta help Augie.
Земля, воздух, огонь и вода.
Показать ещё примеры...