in the jordan valley — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the jordan valley»

in the jordan valleyв иорданской долине

But a neutral UN peacekeeping force in the Jordan Valley is an essential first step to sustainable, long-term peace.
Но миротворческие силы ООН в Иорданской долине — это существенный первый шаг к устойчивому, долгосрочному миру.
The situation in Jordan Valley, it threatens to bleed across the border.
Ситуация в Иорданской долине грозит перекинуться за границу.
Given the recent volatile events in the Jordan Valley, do you still believe it was correct to assemble the United Nations coalition and to intervene, or is it time now to call that intervention a mistake?
Учитывая последние события в Иорданской долине, вы до сих пор верите, что поступили правильно, собрав коалицию ООН для вмешательства, или пришла пора назвать эту миссию ошибкой?
I'm asking for a few thousand troops in the Jordan Valley.
Я прошу несколько тысяч военнослужащих в Иорданской долине.
«When Congress refused to support a peacekeeping mission in the Jordan Valley, the president deployed troops anyway, stating his authority as Commander in Chief.»
«Когда Конгресс отказался поддержать миротворческую миссию в Иорданской долине, президент все равно приказал развернуть войска, используя свой статус главнокомандующего.»