in the harbour — перевод на русский

in the harbour — в гавани

In the harbour.
В гавани.
Here somewhere, in the harbour.
— Где-то здесь, в гавани.
Leave the boat in the harbour, come back for the weekend.
Оставь яхту в гавани, вернешься на выходных.
In the harbour, drowned.
В гавани, утонувшим.
They found Beate in the harbour.
Бетте нашли в гавани.
Показать ещё примеры для «в гавани»...
advertisement

in the harbour — в порту

I saw it in the harbour.
Я видел её в порту.
Yet, according to our intelligence, on the day in question the submarine in question was still taking on supplies in the harbour at Vladivostok.
Но по данным нашей военно-морской разведки в тот самый день ... та самая подлодка все еще грузилась в порту Владивостока.
There's a British ship in the harbour at Las Cruces.
В порту Лас Крусес стоит британский корабль.
— The Dallas is standing by in the harbour.
— «Даллас» ждет в порту.
She works at the flotel in the harbour.
Работает в портовом отеле.
Показать ещё примеры для «в порту»...
advertisement

in the harbour — в бухте

I saw them in the harbour.
Но я видел их в бухте.
Tonight a Roman army lands in the harbour of Brundusium.
Сегодня в бухте Бриндизи высадится римское войско.
— He probably threw it in the harbour.
— Он, наверное, сбросил его в бухте.
If we had seen the sign, we never would have parked in the harbour.
Если бы я видел знак, я бы никогда не припарковался в бухте.
I believe Mrs Dingley knows something about criminal damage to a motor vehicle in the harbour car park.
Полагаю, миссис Дингли причастна к нанесению ущерба автомобилю с автостоянки в бухте.
Показать ещё примеры для «в бухте»...