in the fabric of reality — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the fabric of reality»
in the fabric of reality — в материи реальности
It leaves a hole in the fabric of reality.
Оставив за собой дыру в материи реальности.
He stood in front of the Untempered Schism, it's a gap in the fabric of reality through which could be seen the whole of the Vortex.
Его поставили перед Неукротимым расколом — брешью в материи реальности, сквозь которую можно увидеть весь временной вихрь.
It's a gap in the fabric of reality.
Это брешь в материи реальности.
in the fabric of reality — в ткани реальности
A tear in the fabric of reality. Anything could happen.
Это временная трещина, разрыв в ткани реальности.
It's like a tear in the fabric of reality.
Это как разрыв в ткани реальности.