in the eyes of the family — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the eyes of the family»
in the eyes of the family — в глазах семьи
In the eyes of the family, only the fruit I bore mattered.
В глазах семьи лишь плод, который я несла под сердцем, имел значение.
And less vulgar in the eyes of the family.
Менее грубо в глазах семьи.