in the early morning — перевод на русский

На русский язык «in the early morning» переводится как «ранним утром».

in the early morning — ранним утром

In the early morning hours of July 9th, 1979, on the real-time television monitors at the Jet Propulsion Laboratory we began to learn about a world called Europa.
Ранним утром 9 июля 1979 года, в режиме реального времени на мониторах Лаборатории реактивного движения перед нам открылся мир под названием Европа.
You... coming out of a glass door in the early morning, still sleepy.
Ты, выходившая сквозь стеклянные двери, ранним утром... ещё полусонная.
In the early morning, A child body was found by a river.
Ранним утром, у реки было найдено детское тело.
Both hit in the early morning hours at close range with a nine millimeter.
Оба ранним утром, с близкого расстояния из девяти миллиметрового оружия.
In the early morning the forest's chorus is particularly rich.
Ранним утром лесной хор особенно богат.
Показать ещё примеры для «ранним утром»...

in the early morning — рано утром

I heard it first from Ester when she came in early this morning and I telephoned the Gazette and confirmed it.
Я услышал об этом по радио рано утром, позвонил в газету, там подтвердили.
The gruesome scene was discovered in the early morning hours by Donald Felix, a janitor at the Salem Palladium.
Ужасная сцена обнаружил рано утром Дональдом Феликсом, дворником, на сцене Салема.
In the early morning on April 9th, 1940 German forces invade Denmark.
Рано утром 9 апреля 1940 года многочисленные немецкие войска перешли датско — германскую границу.
I will always love them... and when I'm alone in the evening... or in the early morning...
И когда я бываю один, вечером или рано утром, я закрываю глаза и прославляю их всех.
These're my brothers Toben and Luke, they flew in early this morning. Dr. Sloan is doing the surgery.
Они прилетели рано утром доктор Слоан её хирург
Показать ещё примеры для «рано утром»...

in the early morning — утра

The in early morning loquacious does not stop you good 38 the good car that you want, brothers now is 4:15, I think like like to sleep once be I complete this machine, that you wake up and then can fly
Может, дашь поспать? Тебе нужна хорошая машина или отличная машина? В полпятого утра мне нужен хороший сон.
My apologizes. I had a client come in early this morning.
у меня был нежданный гость с утра.
Guy we're looking for would've come in early this morning... — missing a thumb.
и ищем парня, который с утра потерял большой пальчик.
But the odd thing... in the night, the young man disappears and comes back in the early morning.
Но вот что странно... Ночью юноша пропадал И возвращался только под утро.
Bad breath in the early morning, remembering to lower the toilet seat.
Мерзкий запах изо рта по утрам. К тому же, нельзя забывать опускать крышку от унитаза.
Показать ещё примеры для «утра»...