in the digital age — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in the digital age»
in the digital age — в наш цифровой век
In the digital age?
В наш цифровой век?
Very prudent in this digital age.
Очень умно в наш цифровой век.
Well, one thing's for sure in the digital age... Every keystroke's permanent.
Что ж, совершенно точно, в наш цифровой век... любое нажатие клавиши бессрочно.
Even in this digital age, don't discount the importance of good, old-fashioned spycraft.
Даже в наш цифровой век, не нужно недооценивать важность старого-доброго шпионского ремесла.
What do photographers say in the digital age now that the «come and see my darkroom» line has gone the way of the dodo?
Что говорят фотографы в цифровой век, когда старая фраза «приходи посмотреть мою тёмную комнату» прошла по пути дронта?