in the delivery room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the delivery room»

in the delivery roomв родильной палате

I was in the delivery room with her.
Я была с ней в родильной палате.
So, you gonna be in the delivery room for the birth?
Так ты будешь присутствовать в родильной палате при рождении?
I was there when she was born -— in the delivery room.
Да я присутствовал при её рождении в родильной палате.
Do you know about the newborn baby in the delivery room?
Знаешь историю про младенца в родильной палате?
And he was a little shaky in the delivery room, too.
И он в родильной палате он тоже был немного взволнован.
Показать ещё примеры для «в родильной палате»...
advertisement

in the delivery roomв родильном зале

Tim, he tries to be all tough, but... in the delivery room, he was bawling.
Тим, он старался, всем было нелегко, а в родильном зале, он заревел.
She was in the delivery room when you were born.
Она была в родильном зале, когда ты родилась.
In a delivery room?
В родильном зале? !
I don't remember any of you in the delivery room with me, or at the E.R. when Ralph had whooping cough, or at a single PTA meeting, but somehow you all have an equal vote.
Никого из вас не было со мной в родильном зале, или в скорой, когда Ральф подхватил коклюш, или на родительских собраниях, но каким-то образом у вас всех есть право голоса.
You're not allowed in the delivery room.
Вам нельзя в родильный зал.