in the caymans — перевод на русский

in the caymans — на кайманах

Owns banks in the Caymans runs investment portfolios for offshore drug money.
У него банки на Кайманах. Таким образом он отмывает наркоденьги в оффшорной зоне.
Insider trading and offshore accounts in the Caymans.
Внутренние торговые и оффшорные счета на Кайманах.
Can you tell me how you managed to deposit over $5 million in a cayman account?
Не могли бы Вы рассказать, как смогли накопить 5 миллионов на Вашем счету на Кайманах?
Remember that high security account we set up in The Caymans?
Помнишь наш тайный счет на Кайманах?
Yeah, and he just happens to be living in the Cayman Islands.
Да. И так совпало, что он живет на Кайманах.
Показать ещё примеры для «на кайманах»...
advertisement

in the caymans — на каймановых островах

— You have a nerve talking about trust with a secret bank account in the Cayman Islands.
— Ты смеешь говорить мне о доверии, имея тайный счет на Каймановых островах.
We tracked the money from the real estate scam to this offshore account in the Cayman Islands.
Мы проследили деньги от аферы с недвижимостью до оффшорного счета на Каймановых островах.
His name is Simon, and he lives in the Cayman Islands with his brother, Ajax.
Его зовут Саймон, он живёт на Каймановых островах вместе со своим братом, Аяксом.
Her equities were handled by an investment firm whose address is a P.O. Box in the Cayman Islands.
Ее акции обрабатывались инвестиционной компанией, чей адрес является почтовым ящиком на Каймановых островах.
So I dug through all the intel on Max Serle and found an additional lead, buried behind a couple of aliases and a defunct holding company in the Caymans.
Итак, я перерыла все, что было на Макса Серля, и нашла еще одну ниточку, тянущуюся от парочки вымышленных имен, и несуществующей холдинговой компании на Каймановых островах.
Показать ещё примеры для «на каймановых островах»...
advertisement

in the caymans — на каймановых

They have a bank account in the Cayman Islands.
Они обнаружили банковский счет на Каймановых островах.
All correspondence, billing and payments go through a P.O. Box in the Cayman Islands.
Вся корреспонденция, счета и выплаты проходят через — абонентский ящик на Каймановых островах.
He has seven dummy companies registered in the Cayman Islands.
У него семь подставных компаний, зарегистрированных на Каймановых островах.
Your monthly mortgage of $4,200 is easily affordable, considering that you have 6.2 million in a Cayman Islands account.
И месячная выплата за него в размере 4200 долларов явно не отягощает твой карман, учитывая счет на 6 миллионов на Каймановых островах.
Did you know there's another Savannah in the Cayman Islands?
Вы знали, что есть другой Саваннах на Каймановых островах?
Показать ещё примеры для «на каймановых»...