in the arctic — перевод на русский

in the arctic — в арктической

Life in these arctic temperatures is measured by the briefest moments of light...
Жизнь в таких арктических зонах измеряется короткими периодами дневного света
— in the Arctic region?
— в Арктическом регионе?
I mean, you do realise half the birds in the Arctic tundra will starve to death?
Вы понимаете, что половина птиц арктической тундры умрут от голода?
In the frigid temperatures in the Arctic we need to consume 5000 calories a day to maintain our body weight.
Потому что при арктических температурах Мы должны потреблять 5000 калорий в день как минимум. только чтобы поддерживать вес своего тела.
— They're in the Arctic tundra.
Они в Арктической тундре.

in the arctic — в арктике

Drill in the Arctic?
Бурение в Арктике?
These geese breed in the Arctic, and so no one had ever seen them mate or lay eggs.
Эти казарки размножаются в Арктике, И никто не видел, как они спариваются и откладывают яйца.
First one is in the Arctic.
Первая в Арктике.
This is the largest ice shelf in the Arctic, the Ward Hunt Ice Shelf.
Это крупнейший шельфовый ледник в Арктике, ледник имени Уорда Ханта.
So there is a faster buildup of heat here, at the North Pole, in the Arctic Ocean, and the Arctic generally than anywhere else on the planet.
То есть здесь в Северном Ледовитом океане, на Северном полюсе и в Арктике вообще, жара накапливается быстрее, чем где бы то ни было на всей планете.
Показать ещё примеры для «в арктике»...

in the arctic — за полярным

That is Resolute, the most northerly town in Canada, in the Arctic Circle.
Это Resolute, самый северный город в Канаде, за полярным кругом.
It's an abandoned Cold War radar station in the Arctic Circle.
Это заброшенная радиолокационная станция времен холодной войны за полярным кругом.
The mission was to gather photographic evidence of Chinese and Russian military buildup in the arctic circle.
Задачей было сфотографировать военные здания русских и китайцев на полярном круге.
And I, like a tribal elder, shall climb onto the ice floe and drift to my death in the arctic night.
И я, как старейшина племени, должен забраться на льдину и дрейфовать на ней пока не умру в полярной ночи.
The polar bear is found mainly in the Arctic Circle and the adjacent land masses as far south as Newfoundland island.
Полярные медведи водятся за полярным кругом и на прилежащих территориях, доходящих на юге до острова Ньюфаундленд.
Показать ещё примеры для «за полярным»...