in that neck of the woods — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in that neck of the woods»

in that neck of the woodsв этих краях

It tends to get a little chilly in that neck of the woods.
В этих краях становится прохладно.
I'M NOT TOO POPULAR IN THAT NECK OF THE WOODS.
Я не очень популярен в этих краях.
Er... Not in that neck of the woods, I can assure you.
Эм... не в наших краях, уверяю тебя.

in that neck of the woods — другие примеры

Well, I used to work in that neck of the woods.
— Я раньше работала в том районе.
I believe by that point we had known that, you know, her last kind of whereabouts were in that neck of the woods.
И, по-моему, на тот момент мы уже знали, что её последнее местоположение было где-то в той дыре.