in such a short — перевод на русский

in such a short — за такое короткое

Did he say all that in such a short time?
Неужели он всё это сказал... за такое короткое время?
In such a short period of time, how did you take out two enemy planes?
Ты за такое короткое время сбил два самолёта.
You seem to have adapted well in such a short period of time.
Похоже, ты хорошо адаптировалась за такое короткое время.
Booth, the doctor did an incredible job repairing 11 fractures from bullet wounds in such a short period of time.
— Бут, хирург проделал великолепную работу, восстановив 11 трещин от пуль за такое короткое время.
In such a short time.
За такое короткое время.
Показать ещё примеры для «за такое короткое»...

in such a short — за такой короткий срок

In such a short time studying English, she got into University of California!
За такой короткий срок выучить английский и попасть в Калифорнийский университет!
How in the world did you travel to all those places in such a short time?
Как ты успела посетить столько мест за такой короткий срок?
Ge Li can a bulwark built in such a short tim defend Xiang Yanzhong's troop?
Джи Ли, смогут ли баррикады, построенные за такой короткий срок, защитить от войска Сян Янжонга? Странный способ обороны города.
You've met so many people in such a short amount of time, anyone would get confused.
Ты встретила столько новых людей за такой короткий срок, кто угодно мог бы перепутать.
People are very impressed with the returns you've achieved and in such a short space of time.
Люди очень впечатлены достигнутыми результатами. да еще и за такой короткий срок.
Показать ещё примеры для «за такой короткий срок»...

in such a short — быстро

It must be difficult to have become so rich in such a short time, Without making many enemies.
Наверное, очень сложно так быстро разбогатеть... и не нажить себе заклятых врагов.
Look how much she's grown in such a short time.
Вы посмотрите, как она быстро выросла.
You've grown... in such a short time.
Ты так быстро выросла.
Since we won't be able to read all of them in such a short time.
Раз уж мы не сможем прочитать всё это так быстро.
Thank you, God! Digging a tunnel in such short time...
Хвала тебе, Господи, что ты так быстро прорыл этот туннель...