in remembrance of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in remembrance of»

in remembrance ofв память о

In remembrance of our common triumph.
В память о нашем общем триумфе.
Then to launch a weather balloon in remembrance of his father.
Ещё он хотел запустить метеозонд в память о своём отце.
Obviously, in remembrance of Snotlout.
Определённо в память о Сморкале.
But I'II leave it there in remembrance of August 6.
Но я оставила его, в память о 6 августа.
Before we begin the commendation, Patrick's son, Henry, has asked to say a few words in remembrance of his father.
Прежде, чем мы начнем возносить почести, сын Патрика, Генри, попросил дать ему слово, чтобы он сказал несколько слов в память о своем отце.
Показать ещё примеры для «в память о»...