in our dealings — перевод на русский

in our dealings — в отношениях

— Deception, lies. We have only recently become aware of this concept in our dealings with Sarris.
Мы только недавно познакомились с этим понятием в отношениях с Сэрусом.
Madam, believe me, I shall be the soul of discretion in my dealings with all His Majesty's children, and with the world.
— Мадам, поверьте, я буду крайне осмотрителен в отношениях и со ...всеми детьми Его Величества, ...и со всем миром.

in our dealings — другие примеры

Don't involve God in your deals.
Не вмешивайте Бога в ваши расчеты.
I remember that you were blunt... in your dealings with me.
Вы тоже были не слишком вежливы в общении со мной.
Ask her to tell you about the hole in your deal.
Пусть она вам расскажет о дыре в вашей сделке.
They say you know the common law, and you're clear andjust in your dealings.
Да. Ваша светлость, я польщён вашим доверием.
My continued presence on Deep Space 9 would only be a liability to Captain Sisko in his dealings with the Klingons.
Мое дальнейшее пребывание на Дип Спейс 9 только ухудшит деловые отношения между капитаном Сиско и клингонами.
Показать ещё примеры...