in love with my husband — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in love with my husband»

in love with my husbandлюблю своего мужа

I appreciate people would like it to be a love story, but I am very much in love with my husband, and Rudolf, you know, has his own life as well!
Мне понятно желание публики видеть реальную любовную историю, но я очень люблю своего мужа, и у Рудольфа есть своя собственная личная жизнь!
I am still in love with my husband.
Я по-прежнему люблю своего мужа.
I'm in love with my husband, Mark.
Я люблю своего мужа, Марк.
I don't think that it matters how much time I give you because I think you're still in love with your husband.
Мне кажется, неважно, сколько времени я тебе дам, потому что ты до сих пор любишь своего мужа.
I think my girlfriend is in love with your husband. And i wouldn't be surprised if the feeling was mutual.
Я думаю моя девушка любит твоего мужа, я не удивлюсь, если это взаимно.
Показать ещё примеры для «люблю своего мужа»...
advertisement

in love with my husbandвлюблена в моего мужа

I was 17 and... in love with my husband.
Мне было 17... я была влюблена в своего мужа.
I'd never seen a girl so in love with her husband.
Она была так влюблена в своего мужа.
Mademoiselle Bressar is in love with my husband head over heel
Что за источник? Мадемуазель Бриссар по уши влюблена в моего мужа.
Don't you think I know that you're in love with my husband?
Думаешь, я не знаю, что ты влюблена в моего мужа?
Mrs Gansa, it's clear from the tapes that Amy was in love with your husband.
Миссис Ганса, на видео, становится ясно, что Эми была влюблена в вашего мужа.
Показать ещё примеры для «влюблена в моего мужа»...