in human form — перевод на русский

in human form — в человеческой форме

You are the goddess of love in human form, and I am merely your humble acolyte.
Вы — богиня любви в человеческой форме, а я — просто ваш скромный помощник.
— I am Dalek in human form.
— Я далек в человеческой форме.
Which means one of that lot is a alien in human form.
А значит, кто-то из них пришелец в человеческой форме.
I acknowledge no master in human form, nor should they.
Законов? Я не признаю хозяина в человеческой форме, и они не должны.
Allowing the god of Chaos to manifest in human form.
Позволяя Богу Хаоса проявиться в человеческой форме.
Показать ещё примеры для «в человеческой форме»...

in human form — в человеческом облике

— You devil in human form, Fink-Nottle!
Дьявол в человеческом облике, Финкнотл!
I do not trust us enough to were in human form.
Они не доверяют нам достаточно, что бы появиться в человеческом облике.
Shiva has agreed to meet sati in human form.
Шива согласился встретиться с Сати в человеческом облике.
John O'Neill, God in human form.
Джон О'Нил — Бог в человеческом облике.
But now he says that he'll meet sati in human form but not marry her.
Но теперь он говорит, что встретится с Сати в человеческом облике, но не женится на ней.
Показать ещё примеры для «в человеческом облике»...

in human form — в человеческом обличье

Why does the devil walk on earth in human form anyway?
Зачем вообще Дьявол ходит по земле в человеческом обличии?
Except you have no idea what she looks like in human form.
Только ты понятия не имеешь, как она выглядит в человеческом обличии.
Not in human form?
Не в человеческом обличии?
She was in human form... but in actuality, a frightening demon!
Он был в человеческом обличье однако поверьте мне, по сути, демон и есть.
She's perfection in human form.
Совершенство в человеческом обличье.
Показать ещё примеры для «в человеческом обличье»...