in his loins — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in his loins»
in his loins — в моих чреслах
You know, part of me, Iike, in my loins...
Знаете, часть меня, в моих чреслах...
The fire in my loins.
Огонь в моих чреслах.
I feel something in my loins.
Я что-то чувствую в своих чреслах.
And to make everything far worse that heat in her loins came back in spite of the chicken's cry for help.
Еще хуже было то, что жар в ее чреслах возвращался, несмотря на крик о помощи этой несчастной курицы.
The trust in her eyes, the stirring in your loins ... at the sight of that blemish-free skin.
Доверие в её глазах, пробуждение в твоих чреслах... при виде той совершенной кожи.