in health care — перевод на русский

in health care — в здравоохранении

Has there been any change at all in health care for you or your family?

Были ли какие нибудь изменения в здравоохранении вас или вашей семьи?

You've been in health care for a while.

Вы какое-то время работали в здравоохранении.

So if the story stands, we're looking for someone in health care: doctor, pharmacist.

В общем, если это не враньё, надо искать в здравоохранении: врача, фармацевта.

Age sounds right, she works in the health care industry, and she's local... sounds like a pretty good fit. Thanks, P.

Все правильно: она работает в сфере здравоохранения, она местная — очень похоже на правду.

You give me a rematch, I'll pick your brain about some emerging markets in the health care industry.

Вы даете мне реванш, а я рассказываю о развитии рынков в сфере здравоохранения.

And not a lot of companies in the health care field hire ex-tobacco scientists.

Медицинские компании не нанимают специалистов по табаку.

— I'm in health care.

— Медициной.

I'm not going back on the wing. I want to stay here in health care where it's safe.

Но я не хочу возвращаться на волю, в клинике безопасней.

So she always wanted to work in health care? Oh, yeah.

Значит, она всегда хотела работать в системе здравоохранения?

You know, we'd settle for no reduction in pension and a slight raise in health care and base pay.

Знаешь, нас бы устроило сохранение пенсий, и небольшое повышение медстраховки и окладов.

Показать ещё примеры...