in front of a grand — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in front of a grand»
in front of a grand — перед присяжными
Not to answer any more of your questions. Your client can answer my questions here Or he can answer them in front of a grand jury.
Ваш клиент может ответить на мои вопросы здесь или он может ответить на них перед присяжными.
Lao may as well have confessed in front of a grand jury with the hours of transcript we have on him.
Лао может также признаться перед присяжными со стенограммой с часов.
Put him in front of a grand jury.
Посадим его перед присяжными.
And tomorrow, Aubrey James is going in front of the grand jury and telling them that he was kidnapped and tortured by Galavan.
А завтра Обри Джеймс сядет перед присяжными и расскажет им, что Галаван его похитил и мучил.
Just put her in front of a grand jury, let them decide.
Просто дай ей высказаться перед присяжными, пусть они решают.
Показать ещё примеры для «перед присяжными»...
in front of a grand — большому жюри
It means that Wally is exercising his right to testify in front of a grand jury.
— Это значит, что Уолли воспользуется своим правом дать показания Большому жюри.
I only have five more days To get her in front of the grand jury.
У меня только пять дней, чтобы представить ее большому жюри.
I got to testify in front of the grand jury. You do, too.
Я буду давать показания Большому жюри.
We'll get in front of the grand jury, and we'll have two murder indictments by lunch.
Мы выступим перед большим жюри, и к обеду у нас будет обвинительное заключение по двойному убийству.
I'm Walter Gillis' partner, and if he cuts off our funding at any point in the next two months following this lunch, then the next time you're talking about these brussels sprouts will be in front of a grand jury.
Я партнер Уолтера Гиллиса, и если ему урежут финансирование в течение ближайших двух месяцев, то следующее обсуждение капусты состоится перед большим жюри присяжных.