in contact with the gunmen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in contact with the gunmen»

in contact with the gunmenс преступниками ведутся переговоры

The police confirm that they have been in contact with the gunmen, but are releasing no information regarding the identity of the men...
Полиция подтверждает, что с преступниками ведутся переговоры но никакой информации о личностях преступников...
The police confirm they have been in contact with the gunmen, but are releasing no information regarding the identity of the men or the nature of the contact.
Полиция подтверждает, что с преступниками ведутся переговоры но никакой информации о личностях преступников или выдвигаемых ими требованиях не поступало.