in chinatown — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in chinatown»
in chinatown — в китайском квартале
In Chinatown, with money I earned cleaning apartments.
В китайском квартале, на деньги, которые я заработал убирая квартиры.
He is the one who runs «Koza-Nostra» here in Chinatown.
Он заправляет «Коза-Нострой» в китайском квартале.
I got a connection in Chinatown.
У меня есть связи в китайском квартале.
There was this place in Chinatown. Tiny little place.
В китайском квартале был... маленький такой ресторанчик.
When San Francisco changed its voting rules, so that people could elect people from their own neighborhood, so that the blacks could elect a African-American supervisor, and in Chinatown, they could elect a Chinese supervisor, and in the Castro, they could choose between myself and Rick Stokes.
Когда в Сан Франциско изменили закон о выборах, и люди смогут избирать людей из из района, и черные смогут изберать в советники афро-американца, и в Китайском квартале смогут избрать китайца, и в Кастро, можно будет выбирать между мной и Риком Стоуком.
Показать ещё примеры для «в китайском квартале»...
in chinatown — в чайнатаун
In Chinatown.
В Чайнатаун.
They do in Chinatown.
Их дают в Чайнатаун.
Munching on steamy dumplings at a shop front in Chinatown.
Жуя тёплые клёцки в магазине у входа в Чайнатаун.
Strange electromagnetic Jarek... in Chinatown that erases security tapes.
Странные электромагнитные помехи — Джарек... в Чайнатаун, стирающие записи на охранных камерах.
I put that plate into our lookout database and just got a text back with its location... 236 West 21st... right back in Chinatown.
Я пробил номера по нашей базе, и только что получил местоположение... 236 по Вест 21... снова в Чайнатаун.
Показать ещё примеры для «в чайнатаун»...
in chinatown — в чайнатауне
It all started here in Chinatown.
Всё началось в Чайнатауне.
Some little junk store in Chinatown.
У старьевщика в Чайнатауне.
I saw you with her last night in Chinatown while we were getting our bees put on.
Я видел вас ночью, когда мы делали татуировки в Чайнатауне.
Actually, the importer is right in Chinatown.
Вообще-то импортёр живёт прямо в Чайнатауне.
The guy you chased in Chinatown?
Это его ты ловил в Чайнатауне?
Показать ещё примеры для «в чайнатауне»...
in chinatown — в чайна-тауне
They found it in Chinatown.
— Да. -Её нашли в Чайна-Тауне.
Hangs out in Chinatown.
Зависает в Чайна-тауне.
I filled out a report at the precinct in Chinatown.
Я написала заявление в полицию, в Чайна-тауне.
Aboveground parking garage in Chinatown. Get there.
Многоуровневый гараж в Чайна-Тауне.
That gambling hall down in Chinatown?
— Игорный дом в чайна-тауне?
Показать ещё примеры для «в чайна-тауне»...
in chinatown — чайнатауна
A friend of mine in Chinatown gave it to me.
Её дал мне мой друг из Чайнатауна.
Crime boss in Chinatown.
Главный босс Чайнатауна.
No D.N.A. match, but they are a Chinese brand only found in Asia or on the black market in Chinatown.
Совпадений ДНК нет, но это китайская марка которую можно найти только в Азии или на чёрном рынке Чайнатауна.
And he was good, and we had no real hard intel on him, the guy... nobody would talk in Chinatown.
И он был хорош, а мы не смогли на него как следует надавить, этот парень ... никто из Чайнатауна не хотел говорить.
There are no credit card records of any bars or restaurants in Chinatown for him.
В барах и ресторанах Чайнатауна платежи по его кредитке не проходили.
Показать ещё примеры для «чайнатауна»...
in chinatown — в чайнотауне
— What were you doing in Chinatown?
— Что ты делал в Чайнотауне? — Ну, что я делал.
Around midnight in chinatown.
Около полуночи в Чайнотауне.
Has this visit got anything to do With us busting an illegal gambling den in chinatown?
Этот визит связан с разгромом нами нелегального игрового притона в Чайнотауне?
He'll be playing an underground table in chinatown tomorrow night.
Он будет играть на подпольном столе в Чайнотауне завтра вечером.
There's a den in Chinatown.
В Чайнотауне есть дом...