in camera — перевод на русский

/ɪn ˈkæmərə/ Воспроизвести аудиопроизношение

in camera — в камеру

Don't look in the camera.
Не смотри в камеру. Скажи что-нибудь.
What baby really likes is the thrill of pulling one over on those bean-counters who underappreciate you, and still haven't promoted you, and so for two more hundie sticks, baby's going to look in the camera and say this.
Что детке действительно нравится, так это возбуждение от получения денег от тех скупердяев, которые недооценивают ее, которые все еще не повысили ее, и чтобы получить еще две сотни баксов крошка повернется в камеру и скажет вот это.
Om and me... can't talk in camera we are just good friends!
Ом и я... не могусказать в камеру... Мы только хорошие друзья!
I looked in the camera and the whole story just came out.
И я выплеснула историю прямо в камеру. Наша история.
Put it in the camera.
Посмотрите в камеру.
Показать ещё примеры для «в камеру»...

in camera — при закрытых дверях

We can ask for your trial to be held in camera.
Мы можем потребовать проводить ваше слушание при закрытых дверях.
Perhaps a few moments in camera might hasten my Lord's dinner?
Возможно несколько подробностей при закрытых дверях могли бы приблизить обед милорда?
— Then I would ask Your Honor to review the contents of the document in camera.
— Тогда я попрошу вашу честь ознакомиться с содержимым документа при закрытых дверях.
For the record, I have completed my in camera assessment of the Justice Department's position.
Для протокола, слушание позиции Минюста при закрытых дверях было окончено.
Agent Keen's testifying in camera about the investigation as we speak judge's chambers.
Агент Кин, пока мы тут разговариваем, дает показания при закрытых дверях в кабинете у судьи.