in an auto — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in an auto»

in an autoв аварии

Have you been injured in an auto accident or other such situation?
Вы получили травму в аварии или при похожих обстоятельствах? — Красавец.
Weren't you mixed up in an auto accident over in Roslyn, Long Island, a few days ago?
— Да. Разве вы не пострадали в аварии в Рослин, Лонг-Айленд, несколько дней назад?
Don't you think I know that you killed that child in the auto accident not Buddy?
Ты думаешь, я не знаю, что ты убил ребёнка в той аварии а не Бадди?
He was hurt in an auto accident.
Авария. На машине.
advertisement

in an autoв автомобильной

We killed more jobs in auto manufacturing than we saved in steel.
Это уничтожило больше рабочих мест в автомобильном производстве, чем сохранило в производстве стали.
— How's life in the auto trade?
— Как дела в автомобильном бизнесе?
He replaced Cliff Burton, who was killed in an auto accident in September.
Он заменил Клифа Бартона, который погиб в автомобильной катастрофе в Сентябре.
You work in an auto repair shop?
Ты работаешь в автомобильной мастерской?
advertisement

in an autoв автокатастрофе

But they never met up because he was killed in a auto accident.
Но, разумеется, он не смог с ней встретиться, так как погиб в автокатастрофе.
She died in an auto accident two weeks later.
В автокатастрофе, 2 недели спустя.
His mother and father were killed in an auto accident. He's about to pass as well.
Его родители погибли в автокатастрофе, и он сам тоже был при смерти...
advertisement

in an autoна автозаводах

When I was your age, there were no blacks working in the auto plants.
Когда я был твоего возраста, не было чёрных работавших на автозаводах.
The Mexican came to Detroit to work in the auto factories, so we were working-class people, blue-collar workers, hard labour.
Мексиканцы приезжали в Детройт работать на автозаводах, так что мы пролетарии, синие воротнички, каторжане.

in an autoв машине

I'm told you came here in an auto mobile.
Говорят, ты приехал на машине.
I heard the little girl in the cemetery talking to the man in the auto.
Я услышал девушку, разговаривающую с мужчиной в машине.

in an auto — другие примеры

She's waiting for me in an auto camp outside Philadelphia.
Она ждёт меня в мотеле, возле Филадельфии.
Or in auto renewals, or in Mr. Dietrichson and his daughter Lola.
...ни страховки, ни мистер Дитрихсон, ни его дочь.
«In an auto, I reach Sabi in Paros Sorry, I'm talking horse»
...где сияет всё и лучится. До Сабижа в Паро я помчал на авто (ах, я лошадь — опять говорю я не то).
— Oh, uh, I'm in the auto industry.
Чем занимаетесь?
I just chatted with the motorheads up in auto shop.
Недавно я болтала с механиками в автомастерской.
Показать ещё примеры...