in a room full of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in a room full of»
in a room full of — в комнате
Suddenly I felt like I was wearing patchouli... in a room full of Chanel.
Мне сразу показалось, что в комнате, где пахло Шанель... от меня несет пачули.
I am in a room full of people wearing disguises.
Я в комнате, полной людей в костюмах.
What about two of us going to work in a casino, mapping out their security procedures, these guys can dress up in disguises and earn the trust of the owner, then Jing can do some crazy circus shit in a room full of lasers.
А что, если двое из нас пойдут работать в казино, покопаются в их системе безопасности, эти ребята могут замаскироваться и втереться в доверие к владельцу, а потом Йинь может показать пару цирковых трюков в комнате напичканной лазерами.
My wife and I have been waiting out there in a room full of...
Мы с женой ждём в комнате, полной...
One and tuppence a pound, 14 pence, and you left them in a room full of dogs.
1,5 фунта и 14 пенсов. И ты оставил его в комнате, полной собак.
Показать ещё примеры для «в комнате»...
in a room full of — в комнате полной
I never knew you could have that much fun in a room full of lawyers.
Я никогда не думал, что можно так весело провести время в комнате полной адвокатов.
I am in a room full of people being preserved so that they can be fed upon.
Я в комнате полной людей, сохраненных, чтобы позже ими питаться.
Like a long-tailed cat in a room full of rocking chairs.
Как длиннохвостая кошка, в комнате полной кресло-качалок.
Shouldn't this be at your office or in a room full of family and friends?
Не должно ли это быть в вашем офисе или в комнате полной вашей семьей и друзьями?
He's in a room full of armed police officers.
Он в комнате полной вооруженных полицейских.
Показать ещё примеры для «в комнате полной»...