in a past life — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in a past life»
in a past life — в прошлой жизни
What did I do right in a past life or whatever... that I get to do this with my three really good friends?
Что я сделала правильно в прошлой жизни или чём там... что я получила возможность делать это с тремя действительно хорошими друзьями?
In a past life, this innocent worm could have been your mother.
Червей? В прошлой жизни этот невинный червь мог быть вашей матерью!
Maybe in a past life I was a poet or an artist.
Может быть в прошлой жизни я был поэтом или художником.
In a past life.
В прошлой жизни.
Did I do something to you in a past life?
— Я что, в прошлой жизни обидела тебя?
Показать ещё примеры для «в прошлой жизни»...