in a foreign country — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a foreign country»

in a foreign countryв чужой стране

This catalogue is all about how to score in a foreign country.
Весь этот каталог о том, как нажулить в чужой стране.
People do stupid things in foreign countries.
В чужой стране люди часто делают глупости.
By foot almost 60, 70 km in a foreign country.
Пешком километров 60, а то 70 в чужой стране.
There are traffic rules to abide by, when you are driving in a foreign country.
Следует соблюдать правила дорожного движения и в чужой стране тоже.
Sitting there, alone in a foreign country, far from my job and everyone I know, a feeling came over me.
Я сидела одна в чужой стране, далеко от работы и от знакомых. Ко мне пришло одно чувство.
Показать ещё примеры для «в чужой стране»...
advertisement

in a foreign countryв другой стране

I have bought a house in a foreign country.
Я купила дом в другой стране.
If the Lydecker boy is truly at large in a foreign country, the first step would be to try to extradite him.
Если парнишка Лайдекер, правда, в другой стране, первым делом можно было бы попытаться экстрадировать его.
We need the whole package -— new identities in a foreign country and safe passage there.
Нам нужен полный комплект... новые личности в другой стране и безопасный проезд туда.
Could it be something he picked up in a foreign country?
Он мог что-то подцепить в другой стране?
As of last week Moscow's in a foreign country.
С прошлой недели Москва уже в другой стране.
Показать ещё примеры для «в другой стране»...