in a fishbowl — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a fishbowl»

in a fishbowlв аквариуме

So... must get pretty boring living in a fishbowl, huh?
Значит... Должно быть очень скучно жить в аквариуме, да?
You're stuck in a fishbowl!
Ты застрял в аквариуме!
— «Life in a fishbowl»? — Yes.
«Жизнь в аквариуме»?
[Panting] I feel like I'm trapped in a fishbowl!
Как будто я застряла в аквариуме.
This secret relationship kept me in a fishbowl,
Эти тайные отношения словно держали меня в аквариуме,
Показать ещё примеры для «в аквариуме»...