in a bar fight — перевод на русский

in a bar fight — в драке в баре

The Captain died in a bar fight for nothing.
Капитан погиб в драке в баре, ни за что.
The Captain died in a bar fight for nothing.
Капитан погиб в драке в баре.
You were in a bar fight.
Вы участвовали в драке в баре.
Refrigerator Perry in a bar fight.
Пэрри-Рефрижератора в драке в баре.
Shultz was arrested the same night of the robbery in Illinois for being in a bar fight.
Шульц был арестован в ту же ночь, когда произошло ограбление В Иллинойсе за участие в драке в баре.
Показать ещё примеры для «в драке в баре»...

in a bar fight — подрался в баре

I was in a bar fight.
Да, Скайлер, я подрался в баре.
I heard once he got in a bar fight with the entire Japanese olympic judo team.
Я слышал, однажды он подрался в баре с целой олимпийской сборной по дзюдо.
Anybody goes to the cops, only thing they're gonna remember is a guy who looks like he's been in a bar fight.
Если кто-то пойдёт в полицию, он вспомнит только парня, который выглядел так, как будто подрался в баре.
D'Stefano got in a bar fight with the security guy from the casino--Dante Holmes.
ДиСтефано подрался в баре с парнем из охраны казино — Дантэ Холмсом.
He said he got in a bar fight, but I don't know.
Он сказал, что подрался в баре, но я не уверена.
Показать ещё примеры для «подрался в баре»...

in a bar fight — дрался в баре

You know, I was in a bar fight once.
Знаешь, однажды я дрался в баре.
You never backed somebody up in a bar fight or something?
Ты никогда не дрался в баре или где-то еще?
When was the last time you were in a bar fight.
Когда последний раз ты дрался в баре.
Never been in a bar fight.
Никогда не дрался в баре.
Uh, yes, but I've never been in a bar fight.
Пью... но никогда не дрался в баре.

in a bar fight — в пьяной драке

Did you stab a guy in a bar fight?
Пырнула парня в пьяной драке?
My baby is not getting your back in a bar fight!
— Мой малыш не будет прикрывать твою спину в пьяной драке!
In a bar fight, maybe. Not in a clown suit.
Может быть, в пьяной драке, но не в клоунском наряде.
He died in a bar fight three years ago.
Он умер в пьяной драке три года назад.
Hillmount Cemetery-— he was killed in a bar fight last year.
Кладбище Хиллмаунт -— он был убит в прошлом году в пьяной драке.

in a bar fight — в драку

Were you drinking and taking painkillers when you got in a bar fight in Washington state?
Вы пили и принимали болеутоляющие, когда ввязались в драку в штате Вашингтон?
Temmy, completely out of character, gets caught up in a bar fight and less than a week later, Cedrik is murdered.
Темми, что ему совсем не свойственно, ввязывается в драку, и не проходит и недели, как Седрик убит.
Get in a bar fight.
Или ввязаться в драку.
Uh, paralyzing a man in a bar fight, and she's rehabilitated now.
Того не убило, а просто парализовало после драки, а она теперь исправилась.
I killed him in a bar fight. Wha...?
Я убил его в драке.