improve our chances — перевод на русский

improve our chances — повысим свои шансы

Well, it seems he may intend to divide our numbers, improve his chances.
Похоже, он решил разделить нас, чтобы повысить свои шансы.
But I'm more than happy to give you tips on how to improve your chances for next year.
Но я счастлив(а), что могу давать тебе советы как повысить твои шансы в следующем году.
I've been injecting myself with hormones to improve our chances.
Я колола себе гормоны чтобы повысить шансы.
That'll improve our chances.
Так мы повысим свои шансы.

improve our chances — увеличить свои шансы

What if I said I can improve our chances of making that plaza?
Я придумал, как увеличить наши шансы добежать до площади.
That way, it should improve our chances of a clean download.
Он увеличит шансы на загрузку без ошибок.
playing along with this for a moment is there anything I should do to improve my chances next time around?
Я тут подумал могу я что-нибудь сделать, чтобы увеличить свои шансы в следующий раз?

improve our chances — повышает твои шансы

And it's going to improve your chances of surviving a transplant.
И повышает шансы на успешную пересадку.
It's got to improve your chances.
Это повышает твои шансы.

improve our chances — шансы

I've been thinking about your troubles, my dear, and I'd like very much like to help you, to improve your chances at the Board meeting.
Я задумалась о твоих проблемах, моя милая, и я бы очень-очень хотела помочь тебе, чтобы доказать твои шансы на заседании.
Keep what you expect to yourself and you'll improve our chances at that friendship.
Держите при себе, что вы там поняли и шансы на долгую дружбу резко возрастут.

improve our chances — другие примеры

Knowing Ticky bet against us improves our chances.
То, что Тикки ставит против нас, увеличивает наши шансы на победу.
She says she's been wanting to go to this school since she was a little girl and that going there will improve her chances for going to school in Paris.
Она с самого детства мечтала туда попасть, и учеба в этой школе значительно увеличит ее шансы попасть в колледж в Париже.
A confession will significantly improve your chances.
[Виктор] Напомню, Катя, что признание сильно облегчит вашу участь.
Using the Sacks research and securities technology, this city greatly improves its chances of bringing the Foot Clan to justice!
Используя технологии безопасности компании Сакса, город повышает вероятность привлечения Клана Фут к суду!
I reckon it improves your chances of survival by about 85%.
Я считаю, что это улучшает Ваши возможности на выживание приблизительно на 85%.
Показать ещё примеры...