impossible to read — перевод на русский

impossible to read — невозможно прочитать

— This book sounds impossible to read.
Эту книгу похоже невозможно прочитать.
Jesus, it's impossible to read this scrawl.
Боже, эти каракули невозможно прочитать.
— It's impossible to read.
— Её невозможно прочитать.
It's impossible to read.
Это невозможно прочитать.
advertisement

impossible to read — невозможно понять

He's kind of impossible to read.
Его невозможно понять.
guy's impossible to read.
Этого парня невозможно понять.
i mean, it's impossible to read that guy.
То есть, его же невозможно понять.
advertisement

impossible to read — невозможно читать

It is impossible to read.
Невозможно читать.
«I know it's probably impossible to read my texts »without them sounding sarcastic, but...
Знаю, наверное, невозможно читать мои сообщения без того, чтобы они не звучали саркастическими, но...
It's impossible to read in a dream.
...во сне читать невозможно.
advertisement

impossible to read — другие примеры

Yes, porn. It does, but the print is so bad, impossible to read.
Не могу прочитать, очень плохо напечатано.
Well, there is, but it is impossible to read.
если плохо напечатано, то не прочтешь.
And in case someone decides to check closely, some hydrochloric acid and a file will make the etched vin number on the car chassis impossible to read.
А на случай, если кто-то дотошный решит приглядеться повнимательней, соляная кислота и напильник — отличный способ удалить родные номера агрегатов.
Heaviest oil deposit is always on the first key used, that's a 3, but after that, the sequence is impossible to read.
Наиболее заметный след жира всегда на той кнопке, которую нажимают первой, и это 3, а вот дальнейшую последовательность распознать невозможно.
I know, but he's so impossible to read.
Я знаю, но его так сложно понять.