important enough — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «important enough»

important enoughдостаточно важно

If an event were important enough to be recovered, why would it have been forgotten?
Если событие достаточно важно, чтобы нужно было его вспоминать, то почему его забывают?
Somebody at the FBI thought it important enough to stick his obituary under our noses.
И кто-то в ФБР, думает это достаточно важно... чтобы подсунуть его некролог под наши носы. Кто?
Is this important enough for you, Mr. Balagan?
Мистер Балаган, по вашему мнению, это достаточно важно?
Important enough to bring her here?
Достаточно важно, чтобы привести ее сюда?
You seem important enough. Ha ha!
Выглядите достаточно важно.
Показать ещё примеры для «достаточно важно»...

important enoughнастолько важное

Something important enough to break into the FBI to hide.
Нечто настолько важное, что ради этого стоит вломиться в офис ФБР.
Something important enough to take the chance of being discovered with a dead body in the clearing.
Настолько важное, чтобы рисковать быть обнаруженным с мертвым телом на поляне.
Something important enough to torture and kill for.
Что-то настолько важное, что за это можно пытать и убить.
There's something there important enough to require a defense system.
Там нечто настолько важное, что требует защитную систему.
My guess, it's important enough to kill for.
Думается настолько важное, что за это могли убить.
Показать ещё примеры для «настолько важное»...

important enoughважно

One I think is important enough to replace.
Вот почему я считаю, что важно найти ему достойную замену.
I guess it wasn't important enough to mention.
Я не думала, что это важно.
It's important enough to squeeze your cheeks for.
Это так важно, что можно и потерпеть.
Whatever it is, it's important enough that he sent me.
Что бы это ни было, это важно, иначе он бы меня не прислал.
She went missing last night and you didn't think it was important enough to mention?
Вчера она без вести пропала, и ты решила, что сообщить мне о её визите было бы не важно?
Показать ещё примеры для «важно»...

important enoughнедостаточно важен

He's not important enough.
Он недостаточно важен.
I'm not important enough for the big boys.
Для больших шишек я недостаточно важен.
He wasn't important enough.
Он был недостаточно важен.
I'm not important enough to have my own tale.
Я недостаточно важен, чтобы получить собственную историю.
— You're not important enough to kill.
— Вы недостаточно важны, чтобы убивать вас.
Показать ещё примеры для «недостаточно важен»...